Bahasa Gaul/Alay ala Korea

Bahasa Gaul (Bahasa Slang/Alay) ternyata bukan cuma di Indonesia aja yang punya, Negara Korea pun juga punya. Pasti family penasaran, seperti apa sih model Bahasa Alay dalam Bahasa Korea??? Hmm... daripada penasaran melanda mending langsung saja kek TKP, nggak jauh lagi kok. tinggal scroll kebawah... hehehe

Dont be SILENT READER ok!!
(Sebenernya kalo di translate ke dlm bahasa Indonesia, tidak seperti bahasa alay
cuma mungkin kalo dlm bahasa Korea ini adalah bahasa yang terkesan alay/gaul
tahu sendiri kan kalo bahasa Korea tuh beda pengucapan dan di sesuaikan dengan usia (ada yang formal dan unformal)



1. 너무 감격해서 눈물이 난다.(nomu kamkyeokhaeso nunmuri nanda)
menyentuh banget, sampe mau nangis.

2. 당근이지.(dangguniji)
Gw berani taruhan/ yakin banget

3. 내성질 건드리지 마.(nae seongjil geondeurijima)
Jangan bikin gw grogi

4. 너 정말 치사하다.(no chongmal ch’isahada)
murahan lo!

5. 내가 만만하게 보여?( naega manmanhake boyeo?)
apa gw kelihatan murahan?

6. 몸이 찌뿌둥하다 (momi jjibudunghada)
gw capek banget

7. 니 맘대로 하세요.(ni mamdaero haseyo)
dibikin enak aja

8. 배째(baejjae)
tuntut gw!

9. 쟤는 날라리야.(jaeneun nallariya)
dia itu playboy

10. 네게 섭섭하다.(nege seobseobhada)
gw kecewa sama lo

11. 쪽 팔리는 줄 좀 알아라.(jjok phallineun jul jom arara)
terlalu kamu!

12. 너무 기뻐 죽겠어요.(nomu kibeo jukketseoyo)
saking senengnya sampe mo mati.

13. 내게 행운을 빌어 줘.(naege haengeureul bireo jwo)
doain aku beruntung.

14. 네가 보고싶어 죽겠어.(nega bogosipho jugketsso)
gw rindu berat!

15. 어머, 부끄러워.(omo, bukkeurowo)
ya ampun, malu banget.

16. 걱정 마. 내가 있잖아.(geogjongma, itjanna)
aku ada disampingmu.

17. 말도 안 되는 소리야.(maldo andwineun soriya)
gak masuk akal.

18. 사랑이 식었구나(sarangi sigottguna)
cinta itu telah hilang.

19. 모든 게 귀찮아.(modeun ke gwichanah)
semuanya butuh perjuangan.

20. 난 타고난 체질이야.(nan thagonan ch’ejiliya)
aku terlahir untuk ini.

Keadaan ---->

Ssi pal : Sial

Jjang :The Best;Great;orang yang terkuat atau pemimpin kelompok.

Merong : Melet (julurin lidah)

Neon ije chugo isseo : Mati lu!/mampus lu!

Ouhh~ nan ije chugota : waduh~ mampus nih gw/mati gwe!

Ya~~ Sin nan da : wah~ ini menyenangkan!

Byontae : orang jahat (ya~ byontae a~??)
A Kkawora! : Ah, sia sia!

Omo, bu kkerowo : Aduh, malu gwe!

Jalja : Tidur yang nyenyak (Jaljayo~!)
Kokjongmal, nega itchana : tenang aja , ada aku disampingmu~

Mori deul jong sobwa! : pake otak lu!

Kawi, Bawi, Bo : Gunting, batu, kertas

Neo jeongmal chi sa hada : kau murahan!!

Bbong/keojimal : Bohong!!

Maldo andwe : gak masuk akal

Aigo jinjja utjinda : ini sangat bodoh/menggelikan!

source : Kang Hee Rin Blog